الغابات الثانوية造句
例句与造句
- وتحظى إدارة الغابات الثانوية أيضا بقدر متزايد من الاهتمام.
人们也越来越重视次生林的管理。 - وقد لوحظ أيضا أن الغابات الثانوية عادة ما تكون أكثر ثراء بالأنواع من الغابات الطبيعية.
人们注意到，次生林通常比自然林的物种多样性更加丰富。 - وتعد الغابات الثانوية هامة كمصدر لموارد الغابات في المستقبل.
" 29. 次生林十分重要，它们是未来森林资源的来源。 - وفي حين يتناقص عدد سكان الريف في جميع هذه البلدان، تظل مساحات الغابات الثانوية على حالها، بل تشهد توسعا.
整个发达世界的农村人口都在日渐减少，次生林的面积则一直保持稳定或有所扩大。 - ودعمت منظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة عدة اجتماعات دولية وحلقات عمل دولية (حول التحريج، والمزروعات، ونظم توليد الطاقة الأحيائية، وإدارة الغابات الثانوية المدارية).
粮农组织支助了好几个国际会议和讲习班(植树造林、种植、生物能源生产体系、热带次生林管理)。 - وتعرَّف الزراعة المتنقلة التقليدية أو المتكاملة بذلك الشكل من أشكال الزراعة الذي " تقوم مجتمعات الشعوب الأصلية في إطاره بإزالة الغابات الثانوية واستزراعها مع ترك قطع من الأرض لتتجدّد بشكل طبيعي على مدى فترات إراحة متوسطة إلى طويلة " ().
传统或综合轮垦被界定为 " 土着社区清除和培育次生林并通过中长期休耕让一块块土地自然再生的形式 " 。 - وإضافة إلى ذلك، هناك تطورات تكنولوجية جارية في مجال الاستشعار عن بعد إذ لا تزال توجد قيود تقنية، مثلاً فيما يتعلق بالتمييز بين الغابات الثانوية والغابات المكتملة النمو، وتحديد الغابات المتدهورة أو المقطوعة الأشجار بالانتقاء، أو عدم اكتمال التغطية بسبب الغيوم.
此外，遥感技术正在发展中，仍然存在技术限制，例如无法区分次生林和成熟林、识别退化森林和挑选地株伐的森林、或者覆盖面因云层遮盖不完整。 - وهناك مسألة أخرى هي تقدير تكاليف اﻹنتاج ومعرفة ما يحد من خيار اﻹتجار المستدام من عقبات مؤسسية وإيكولوجية من قبيل حقوق الملكية، والتوزيع والكثافة المكانيتين، وتبعية الغابات الثانوية بالنسبة إلى اﻹنتاج اﻹقتصادي، وتحديد مستوى مستدام لﻹنتاج.
另一个问题是评估生产成本和鉴定限制可持续贸易选择方案的机构和生态两方面的障碍，例如财产权、空间分布和密度、用于经济生产的二级森林的从属性和可持续生产水平的鉴定等。 - (أ) استفادت البلدان من اعتماد مزيد من النهج الكلية التي تتفق مع إصلاح السياسات والمبادئ التوجيهية الفنية ونظم الدعم لمعالجة مواضيع الإصلاح والإحياء من خلال إدارة الغابات الثانوية وتنمية غابات مستزرعة لتوفير خدمات ومنافع اقتصادية واجتماعية وبيئية متعددة؛
(a) 采取更为综合性的方法，同时伴随政策改革、技术指导方针和支助系统，通过管理次生林和发展人造林处理重建和恢复问题以便提供多种经济、社会以及环境服务和利益，这样做已经使一些国家获益；